Implémentation d'un IDataReadManager utilisant des instructions
SQL standard
L'utilisation d'instructions spécifiques à un SGBD doit être
réalisée dans une autre implémentation
Implémentation d'un IDataWriteManager utilisant des instructions
SQL standard
L'utilisation d'instructions spécifiques à un SGBD doit être
réalisée dans une autre implémentation