Version 1.3
		* Mise à jour des classes clientes des services web pour AXIS 1.2.1
Version 1.2.1
		* Correction d'un bug dans le propertiesManager
Version 1.2
		* Ajout d'une classe intermediaire pour la gestion des appels aux services web
		* Ajout d'un getInstance dans PropertiesManager
		* Mise à jour des logs avec les nouvelles classes
Version 1.1.1
		* Ajout des commentaires en anglais
		* Add english comments.	
Version 1.1
		* Correction d'un bug qui empêcher d'utiliser le canal avec un seul serveur
Version 1.0
	
		* Identification CAS via le ticket envoyé au serveur Sympa par le socle
		* Récupération de l'email de l'utilisateur via la base LDAP
		* Récupération de la liste des abonnements via le service web.
		* Affichage du nom des listes avec leur description. 
			Celle-ci tant complète ou non selon le nombre de lettre que l'on désire afficher pour
			que le canal ne soit pas trop large.
			
			
			