Par défaut, l'application exécute les taches d'encodage et de transcription sur la même machine que celle sur laquelle elle tourne.
Si l'encodage et la transcription sont effectués sur la même machine que le frontal, leur execution est "threadée" (exécuté dans un sous processus).
Pour l'xAPI, le nombre de requête oblige à déporter son traitement sur une autre machine.
Vous pouvez déporter l'encodage, la transcription et le traitement de l'xAPI sur des environnements distant (VM ou Docker).TODO