...
Il est totalement possible de faire cohabiter différents types d'authentification, vous pouvez très bien activer CAS, Shibboleth et l'authentification locale en même temps.
A A partir de là, l'authentification Shibboleth devrait fonctionner correctement pour Pod. Si néanmoins des erreurs subsistent, pensez à regarder les logs de shibboleth-sp (/var/log/shibboleth) ou coté idp pour en connaitre la source.
...