...
Dans cette instance, tous les utilisateurs connectés ont un rôle rôle d'utilisateur et de gestionnaire et d'utilisateur (lien Vue Manager) ; nous nous sommes gardés le rôle d'administration simplement qui peut permettre pour nous uniquement, ce rôle pouvant permettre, sur une mauvaise manipulation, de mettre hors d'usage le service .assez rapidement 
Chacun peut donc demander des cartes, mais aussi les accepter, les imprimer, les encoder ...
...