Voici la démarche pour obtenir Sakai OAE en français.
Note : cette version peut comporter des erreurs n’hésitez pas à faire remonter vos remarques.
1. Créer un dossier sakai_oae_french
mkdir sakai_oae_french cd sakai_oae_french
2. Récupérer les sources
git clone git://github.com/sakaiproject/3akai-ux.git
3. Modifier le fichier de configuration config.js
nano 3akai-ux/dev/configuration/config.js
en :
// Default Language for the deployment, must be one of the language_COUNTRY pairs that exists above defaultLanguage: 'fr_FR', defaultLanguageBundle: '/dev/bundle/fr_FR.properties',
4. lancer org.sakaiproject.nakamura.app-1.4.3.jar
java \-Xms512m \-Xmx1024m \-XX:MaxPermSize=256m \-jar org.sakaiproject.nakamura.app-1.4.2.jar 1> run.log 2>&1 &
5. Configurer dans la console d'administration :
[http://localhost:8080/system/console/configMgr]
dans la partie "Apache Sling Filesystem Resource Provide" cliquez sur l'icone plus à droite une fenêtre de dialogue s'ouvre.
Saisir /dev dans le champ "Provider Root"
Saisir le chemin complet du répertoire /FULL_PATH/sakai_oae_french/3akai-ux/dev dans le champ "Filesystem Root" et cliquer sur "Save"
Re-cliquer sur l'icone plus à droite dans "Apache Sling Filesystem Resource Provide"
Saisir /devwidgets dans le champ "Provider Root"
Saisir le chemin complet du répertoire /FULL_PATH/sakai_oae_french/3akai-ux/devwidgets dans le champ "Filesystem Root" et cliquer sur "Save"
rafraichir la page et vous devriez voir deux entrées.