Cette conférence conjointe a permis de donner la parole à davantage d'interlocuteurs, d'aborder de nouvelles thématiques ... et ainsi satisfaire un maximum de participants, quelque soit leur profil. Cliquez ici pour avoir des informations sur le lieu où s'est déroulée la conférence.

Afin de rendre accessibles les présentations en anglais à l'ensemble des participants francophones, des interprètes ont assuré la traduction en temps réel des sessions pendant les 2 jours.

Vous pouvez donc retrouver les vidéos de chacune des présentations soit en français, soit en anglais.

 

ESUP-Days (jeudi 6 février)
=> Vidéos

Apereo Europe (vendredi 7 février) => Vidéos

 
09:00AccueilAccueil09:00
  
 Welcome to the Apereo Europe Event 2014 [EN]
    I. Dolphin (Apereo / Executive Director)
09:30
 

The State of Analytics Supporting Learning [EN]
   E. Duval (Katholieke Universiteit Leuven) 

09:45
10:00 Ouverture / Points généraux [FR]
    R. Bourges (Univ. Rennes1)
    A. Mayeur (Univ. Valenciennes)		 
  
10:30 Implémentation uPortal v4 à l'Université de Lorraine [FR]
    G. Colson (Univ. Lorraine)
 
 Course Level analytics [EN]
    P. Lynch (Univ. of Hull)		10:45
  
11:15 ESUP-Indicateurs [FR]
    J. Marchal (Univ. Lorraine)
    K. Dib (MINES)		Learning Record Store - a potential Apereo project? [EN]
    A. Berg (Univ. of Amsterdam)		11:15
11:30

Applications :
   - Nouvelle version de PStage [FR]
         F. Ait Karra (Univ. d'Artois)
         F. Garot (Univ. d'Artois)
   - EsupDematEC [FR]
         V. Bonamy (Univ. Rouen)
   -  Lien avec le SI Cocktail [FR]
         E. Ghérardi (Univ. Franche-Comté)
         G. Le Van (Assoc. Cocktail)

 
 Europe, Analytics and Apereo - What's next? [EN]
    -- (Panel Discussion)		11:45
  
 Student Success Plan [EN]
    R. Little (Sinclair Community College)		12:15
  
12:45Déjeuner  12:45
14:15 Authentification / CAS [FR]
    A. Anli (Univ. Paris1)
    J. Leleu (SFR / Chair of the CAS PMC)

Karuta Portfolio Initiative [EN]
    J. Raynauld (HEC Montréal)

14:15
  
  Using Surveys and Server Data to Understand Users in France [FR]
    F. Dooremont (ULCO)
    E. Duquenoy (ULCO)
    JF. Lévêque (UPMC)		14:45
15:00

ESUP-Mobile [FR]
    M. Belmokhtar (Univ. La Rochelle)
    M. Guerin (Univ. La Rochelle)
    G. Souquet (Univ. La Rochelle)

 

  OAE Project Update  [EN]
    N. Matthijs (Univ. of Cambridge) 		15:15
15:30

Bureau Numérique [FR] 
    D. Berjoan (INSA de Lyon)

 
15:45

Atelier Développement [FR] 
    P. Rigaux (Univ. Paris 1)

 
  Training researchers with Sakai [EN]
    J. Cope (Univ. of Bath) 		16:00
16:15

Open Academic Environment [FR][EN]
    F. Dooremont (ULCO)
    N. Matthijs (Univ. of Cambridge)

 
  Closing session [EN]
    I. Dolphin (Apereo / Executive Director)
    A. Mayeur (Univ. Valenciennes)  		16:30
  
17:00 -------- Fin des sessions --------
17:00
    
19:00Soirée / Réception (Musée d'Histoire de la Médecine)
  

 

 

Rejoignez-nous les 6 et 7 février 2014 à Paris pour assister aux ESUP-Days #17 et à la première conférence Apereo Europe.
Cet évènement est organisé conjointement par le Consortium ESUP-Portail et la Fondation Apereo.

Click here to get information about the conference venue, the restaurant, the reception room, etc.

To make all sessions accessible to non-French speaking attendees, presentations being given in French were simultaneously translated into English by experienced interpreters on site.

Videos of all the presentations given during these 2 days are now available either in French or English (see links below).

 

ESUP-Days (Thursday, Feb. 6)
=> All videos

Apereo Europe Event (Friday, Feb. 7)
=> All videos

 
9:00RegistrationRegistration9:00
  
 Welcome to the Apereo Europe Event 2014 [EN]
    I. Dolphin (Apereo / Executive Director)		9:30
 The State of Analytics Supporting Learning [EN]
    E. Duval (Katholieke Universiteit Leuven) 
9:45
10:00 Ouverture / Points généraux [FR]
    R. Bourges (Univ. Rennes1)
    A. Mayeur (Univ. Valenciennes)		 
  
10:30 Implémentation uPortal v4 à l'Université de Lorraine [FR]
    G. Colson (Univ. Lorraine)		 
 Course Level analytics [EN]
    P. Lynch (Univ. of Hull)		10:45
  
11:15 ESUP-Indicateurs [FR]
    J. Marchal (Univ. Lorraine)
    K. Dib (Ministry)		Learning Record Store - a potential Apereo project? [EN]
    A. Berg (Univ. of Amsterdam)		11:15
11:30

Applications :
   - Nouvelle version de PStage [FR]
         F. Ait Karra (Univ. d'Artois)
         F. Garot (Univ. d'Artois)
   -  EsupDematEC [FR]
         V. Bonamy (Univ. Rouen)
   - Lien avec le SI Cocktail [FR]
         E. Ghérardi (Univ. Franche-Comté)
         G. Le Van (Assoc. Cocktail)

 
 Europe, Analytics and Apereo - What's next? [EN]
    -- (Panel Discussion)		11:45
  
 Student Success Plan  [EN]
    R. Little (Sinclair Community College)		12:15
  
12:45Lunch
 12:45
2:15 Authentification / CAS [FR]
    A. Anli (Univ. Paris1)
    J. Leleu (SFR / Chair of the CAS PMC)

Karuta Portfolio Initiative [EN]
    J. Raynauld (HEC Montréal)

2:15
  
  Using Surveys and Server Data to Understand Users in France [FR]
    F. Dooremont (ULCO)
    E. Duquenoy (ULCO)
    JF. Lévêque (UPMC)		2:45
3:00

ESUP-Mobile [FR]
    M. Belmokhtar (Univ. La Rochelle)
    M. Guerin (Univ. La Rochelle)
    G. Souquet (Univ. La Rochelle)

 

  OAE Project Update  [EN]
    N. Matthijs (Univ. of Cambridge)		3:15
3:30

Bureau Numérique [FR] 
    D. Berjoan (INSA de Lyon)

 
3:45

Atelier Développement [FR] 
    P. Rigaux (Univ. Paris 1)

 
  Training researchers with Sakai [EN]
    J. Cope (Univ. of Bath) 		4:00
4:15

Open Academic Environment [FR][EN]
    F. Dooremont (ULCO)
    N. Matthijs (Univ. of Cambridge)

 
  Closing session [EN]
    I. Dolphin (Apereo / Executive Director)
    A. Mayeur (Univ. Valenciennes)		4:30
  
5:00-------- End of sessions --------
5:00
    
7:00Welcome Reception (Museum of the History of Medicine)
  

 

 

Be sure to join us on February 6-7, 2014 in Paris for the ESUP-Days #17 and the first Apereo Europe conference.
A joint event founded by both the ESUP-Portail Consortium and the Apereo Foundation.